|
Tenderside |
Jakiś czas temu
pisałam o projektach, w które się angażuję. Postanowiłam napisać Wam dzisiaj o
jednym z nich.
Wiosną, jak
tylko zrobiło się cieplej, rozpoczęłam pracę nad nową marką produktów
wełnianych – Tenderside.
Są to akcesoria
ze 100% wełny z merynosów, wykonane ręcznie, z największą
starannością i dbałością o detale.
Prowadząc bloga
wiem, jak ważna jest indywidualność w modzie. Każdy z nas chce poczuć się
wyjątkowo. Dlatego też stworzyłam modele klasyczne, ponadczasowe, które bardzo
łatwo dopasowują się do osobowości i stylu osoby, która je nosi.
Bardzo dokładnie
podeszłam do tematu wełny. Dużo oglądałam, czytałam, konsultowałam, dotykałam,
próbowałam. Ostatecznnie jako główny surowiec wybrałam wełnę z merynosów –
jakościowo jest to najlepsza wełna owcza. Nie gryzie, jest miła w dotyku,
ogrzewa, jest sprężysta i antyalergiczna.
Wykonaniem
zajmują się krakowskie dziewiarki – mistrzynie gatunku. Szukałam ich długo, ale
opłacało się, bo nie mają sobie równych. Wszystkie Panie są już po 60-tce i współpraca z nimi to sama radość i zastrzyk pozytywnej energii.
Ręcznie robione
produkty to doskonały pomysł na świąteczny prezent dla osoby ceniącej
unikalność, wysoką jakość i świadome zakupy.
Some time ago I
wrote you about the projects in which I participate. Today I would like to say little
more about one of them.
In the spring, when
the days started to be a little warmer, I began to work on a new brand of
woolen products - Tenderside.
I create the
accessories from 100% merino wool, handmade with great care and attention to
details.
Writing my blog
from a longer time I know how important individuality in fashion is. Everyone
wants to feel special. That is why I created models that are classic, timeless,
that ajust easily to the personality and style of person who wears them.
Concerning
material, my approach was very careful. I observed a lot, read, consulted,
touched and tried a lot of different types of wool. Finally, as the main material
I chose merino wool – the highest quality sheep's wool. It is so soft and nice in
touch, warm, elastic and hypoallergenic.
My lovely team of women
who are knitting the collection have great and longterm experience – they are
masters of the genre! It took me a lot of time to find them but finally it was
worth it, they are the best! Although they are all more than 60 years old, it
is a real pleasure to work with them. It gives so much joy and positive energy
to spend the time together!
Handmade
products are an excellent idea for a Christmas present for someone who
appreciate uniqueness, high quality and responsible purchasing.