1. Aelle «
Les Créatures »
To
klip, z którego jestem dumna. Pracował przy nim Eloi, właściwie był operatorem
zdjęć.
Świat
przedstawiony w tym obrazie może budzić niepokój. Każda postać jest odmienna,
indywidualna. Aelle mówi o tym, że bez względu na to, jacy jesteśmy na
zewnątrz, płynie w nas ta sama krew, więc nie należy stosować podziałów.
Pięknie
opowiedziane, emanuje aurą tajemniczości. Muzyka z przesłaniem – polecam !
1. Aelle « Les Créatures »
This is
a clip, that I'm proud of. It was created with the help of Eloi, actually he
was Director of Photography on it.
The
world depicted in this image is a little bit weird. Each character is
different, individual. The singer Aelle says that no matter who we are outside,
there is the same blood inside of
us, so there is no need to make divisions.
Beautifully told, exudes an aura of mystery. Music
with a message - I strongly recommend!
2. Instagram według Aimee Song
Aimee
jest cudowna! Nie dość, że ma genialne wyczucie stylu, to jeszcze jest
cały czas uśmiechnieta i taka zabawna!
Zobaczcie
filrnik, w którym wyjaśnia jak robić dobre zdjęcia na Instagrama. A wie, co mówi,
bo każde z jej zdjęć ma po 30 tysięcy like'ów ;)
Nawet
jeśli Instagram jest Wam zupełnie obcy, warto zobaczyć. Humor na pewno się poprawi!
2. Instagram according to Aimee Song
Aimee
is wonderful! Not only she has a brilliant sense of style, but also is always
smiling and she’s so funny!
See
this short tutorial, in which she explains how to take good Instagram photos.
And she knows what she’s talking about, each of her pictures has more
than 30,000 likes;)
Even
if you don’t use Instagram at all, it’s worth seeing. You will have a lot of
fun !
Jest to platforma,
której zadaniem jest przewidywanie tendencji w modzie - rzecz bardzo trudna.
Możecie znaleźć tam zdjęcia z pokazów pogrupowane w poszczególne trendy, co
pozwala usystematyzować sobie rozległą sferę mody.
Dodatkowo
w czerwcu zostałam wybrana ich stylistką miesiąca!
It is
a platform whose mission is to anticipate trends in fashion - something very
difficult in my oppinion. You can find there a pictures of fashion shows
grouped into different trends, allowing you to systematize a vast realm of
fashion.
In
addition, I was chosen as a stylist of the month in June!
4. Lookbook
The Kooples AW 14/15
Przywodzi na myśl
brytyjski styl, w takim rockowym wydaniu. Gdybym miała tworzyć sobie
garderobę jesienno-zimową, wybrałabym wszystko! Bez przesady.
4. Lookbook The Kooples AW 14/15
Reminiscent of British
style, in a rock release. If I had to create an autumn/winter wardrobe, I'd
choose all! Without exaggeration.
 |
| The Kooples AW 14/15 |
5. Buty ,,kotki"
Mam słabość do różnych dziwnych rzeczy.
Gdy zobaczyłam te buty, od razu chciałam je kupować. Potem przypomniałam sobie,
ile mam lat - no tak. Doszłam do
wniosku, że jeszcze to przemyślę, wiek o niczym przecież nie świadczy. Tymczasem podziwiajcie!
5. Kitten shoes
I have a weakness for various strange
things. When I saw these shoes, I wanted to buy them immediately. Then I realized
how old I am – oh yes. But I came to the conclusion that I will think about
them, the age doesn’t mean anything. Meanwhile you can admire!
6. Tangle
Teezer
Dużo naczytałam się i naoglądałam filmików na temat tej
cudownej szczotki.
Myślałam o zakupie, ale 50 zł za szczotkę to dla mnie lekka przesada. Czy ktoś z Was miał
do czynienia z Teezerem i potwierdza te wszystkie och i ach na jej temat ?
Jeśli tak, to już mam wypatrzony punkt w Krakowie, gdzie mają je w różnych
kolorach i wzorach :)
6. Tangle Teezer
I’ve been reading and watching a lot of videos about this
wonderful brush.
I considered buying one, but 50 PLN is quite too much
for a brush. Does anyone of you had to deal with Teezer and confirms all recommendations
about it?
If so, I already found a point in Krakow, where they have them in
different colors and designs :)
Do zobaczenia wkrótce!
See you soon!
